logo

DOCUMENTARY

(italiano a seguito) THE HOUSE HE BUILT is a film about a man and his house. We meet 95 yr. old Sergio Borelli - Italian journalist, intellectual, storyteller and public television pioneer - in the family house in Rome, a labyrinth of books, photos and memorabilia collected over his formidable career. Surrounding Sergio is a beehive of female activity taking care of him in the form of four daughters and four nieces. In the film we follow Sergio’s musings as he walks through the many rooms of his home: every object, image or book the beginning of a new story.

When asked about his personal or professional accomplishments, Sergio would answer: I built this house,as if the space that contains his private world was the structure for his mind and contained all his knowledge and emotions. In fact Sergio built his home (the home for himself and his family) in a personal, direct relation to his own self: the home is the portrait of Sergio and the other way around. So much so that the place itself gives back images of events from Sergio’s life as if they took place there. As if this house container of objects, photographs and 50,000+ books had a life of its own that mirrors Sergio’s.

The film turns into an intimate excavation of memory revealed through the dialogues between Sergio and his daughter Caterina, the film director. But THE HOUSE HE BUILT is more than a personal narrative. By portraying the strong relationship between Sergio, the space he lives in, and the objects he kept, it speaks to all of us of our over cluttered existence. But larger universal questions resonate such as: What role and significance do the objects collected and places lived assume in people’s lives? What is most important to the person as they age and to the people who surround them? How to reflect on life as it nears the end?

As we follow the labyrinthine wanderings through the home, we loose track of time and embark in a exploration where Sergio becomes a guide for our own personal journey.

click on the images below to see the videos

THE HOUSE HE BUILT è un film su un uomo e la sua casa. Incontriamo Sergio Borelli - 95enne giornalista italiano, intellettuale, narratore e pioniere della televisione pubblica - nella casa di famiglia a Roma, un labirinto di libri, foto e cimeli raccolti durante la sua formidabile carriera. Attorno a Sergio si muove un nugolo di donne, quattro figlie e quattro nipoti, che si prendono cura di lui. Nel film seguiamo le riflessioni di Sergio mentre attraversa le stanze dei tre piani della casa: ogni oggetto, immagine o libro diventa l'inizio di un racconto.

Quando gli si chiede quali siano le conquiste personali o professionali di cui va fiero, Sergio risponde: "Ho costruito questa casa!", come se lo spazio fisico dove vive corrispondesse alla sua mente e includesse le sue emozioni e il suo sapere. In effetti Sergio ha costruito la sua casa (per sé e la sua famiglia) in un rapporto personale e diretto con se stesso: la casa è il ritratto di Sergio e lui è il ritratto della sua casa. Tanto che il luogo stesso restituisce immagini di eventi della sua vita come se si fossero svolti lì dentro. Come se questo contenitore di oggetti, fotografie e oltre 50.000 libri avesse una vita propria specchio di quella di Sergio.

Piano piano, nei dialoghi tra Sergio e la figlia Caterina, la regista, il film si trasforma in un’esplorazione intima della memoria. Ma THE HOUSE HE BUILT è più di una narrativa personale. Ritraendo la forte relazione tra Sergio, lo spazio in cui vive e gli oggetti che ha conservato, diventa una riflessione universale che tocca alcuni grandi interrogativi dell’esistenza: quale ruolo hanno nella vita delle persone gli oggetti raccolti e i posti dove si è vissuto? Cos’è più importante per chi invecchia e per coloro che lo circondano? Quali riflessioni sulla vita si fanno strada quando la fine si avvicina?

Mentre seguiamo il labirintico girovagare per la casa, perdiamo la cognizione del tempo e ci lanciamo in un'esplorazione in cui Sergio diventa una guida per il nostro viaggio personale.

cliccate sulle tre immagini sopra per vedere i video 

Powered by themekiller.com watchanimeonline.co